Nutzungsbedingungen
Movembers Allgemeine Geschäftbedingungen
Zuletzt überarbeitet am: 1. Oktober 2017
Dieser Abschnitt legt die Bedingungen für deine Nutzung der Movember-Website und der mobilen Movember-App (zusammen Services) dar. Wenn Sie unsere Services weiterhin nutzen stimmen Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können zeitweise verändert werden, lesen Sie diese daher in regelmäßigen Abständen.
Geschäftsbedingungen für L'Oréal Dollar Match
Geschäftsbedingungen für Gillette Dollar Match
Dieser Abschnitt legt die Bedingungen für deine Nutzung der Movember-Website und der mobilen Movember-App (zusammen Services) dar. Wenn Sie unsere Services weiterhin nutzen stimmen Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können zeitweise verändert werden, lesen Sie diese daher in regelmäßigen Abständen.
- Von Movember erstellte Inhalte - Movember ist Eigentümer oder Lizenznehmer von Dritten aller Warenzeichen, Urheberrechte oder anderen geistigen Eigentumsrechte, die Teil der Services sind. Ohne eine ausgesprochene Erlaubnis ist es ist untersagt, Grafiken, Logos oder andere Materialien unserer Services in jeglicher Form zu kopieren, nachzuahmen oder sonstig zu reproduzieren. Um Unklarheiten vorzubeugen erteilen wir jedem die Erlaubnis Materialien aus unserer Download-Seite herunterzuladen.
- Von dir veröffentlichte Inhalte - Alle Inhalte, die du über unsere Service veröffentlichst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, alles, was du auf deiner eigenen Mo-Space-Seite oder der einer anderen Person veröffentlichst, wie z.B. Fotos, Videos und Kommentare, unterliegen einzig und allein deiner Verantwortung. Es ist deine Aufgabe, sicherzustellen, dass du die erforderlichen Rechte zur Veröffentlichung dieser Inhalte hast (z.B. durch das Einholen der Erlaubnis der Rechteinhaber, falls nötig, oder durch das Einholen der Erlaubnis, persönliche Informationen von Dritten zu verwenden). Durch das Veröffentlichen von Inhalten erteilst du Movember zudem das nicht-exklusive, übertragbare, unentgeltliche weltweite Recht, diese Inhalte zu nutzen und wiederzugeben.
- Verstöße gegen das Urheberrecht Dritter – Movember beachtet die Bestimmungen des Digital Millennium Copyright Act. Falls Sie die Vermutung haben, dass jemand Ihr Copyright oder Markenrecht ohne Ihre Erlaubnis nutzt, melden Sie uns den Verstoß bitte unter switzerland@movember.com.
- Respektiere die Mo-Gemeinde – Bleibe bitte respektvoll durch die Einhaltung folgender Grundsätze:
a. Sie dürfen die Inhalte anderer Nutzer nicht automatisiert sammelnb. Sie dürfen keine Viren oder anderen schädlichen Codes hochladenc. Sie dürfen niemanden schikanieren, einschüchtern oder belästigend. Sie dürfen keine Inhalte hochladen die das Persönlichkeitsrecht Dritter verletzen, das Gesetz in anderer Form brechen, oder gehässig, beängstigend, pornografisch oder gewalttätig sind
- Movembers Disclaimer – Movember ist um sämtliche Services bemüht und versucht diese akkurat, fehlerfrei und von jeglichen anstößigen Materialien freizuhalten. Das Nutzen der Seite obliegt Ihrer eigenen Gefahr. Für Kosten oder Verluste, die durch die Nutzung der Services entstehen kann Movember nicht sind haftbar gemacht werden. Obgleich wir von unseren Services Links auf Drittanbieter-Seiten oder Ressourcen anbieten, ist Movember für diese Angebote Dritter nicht verantwortlich und die Nutzung dieser Webseiten obliegt Ihrer eigenen Verantwortung.
- Veranstalten eines Movember- Events - Durch die Anmeldung der Veranstaltung eines Movember Events, einschließlich aller Move-ähnlichen Events, übernimmst du die Veranstwortung für die Organisation und Durchführung des Movember Events. Dies beinhaltet das Einholen aller erfolrderlichen Genehmigungen, Erlaubnisse und/oder Versicherungen, die für die Veranstaltung eines solchen Events erforderlich sind. Es können Risiken und Gefahren mit einem Movember Event verbunden sein. Durch deine Entscheidung, es zu veranstalten, erklärst du dich damit einverstanden, dass Movember keine Haftung für Verletzungen, Schäden und Verluste, die in Verbindung mit deinem Movember Event entstehen könnten, übernimmt.
- Teilnahme an einem Movember Event – Du erkennst an, dass du an einem Movember Event jeglicher Art, darunter Move-ähnliche Events, auf eigenes Risiko teilnimmst und Movember keine Haftung in Bezug auf Verletzungen, Schäden oder Verlusten, die du aufgrund dessen erleiden könntest, übernimmt.
- Dein MOVE – Jede MOVE Challenge, jeder MOVE-Event und jede MOVE-Aktivität (einschließlich aller Herausforderungen, die du dir selbst stellst) (MOVE) sollte nur unter Berücksichtigung deiner körperlichen Gesundheit, etwaiger gesundheitlicher Beschwerden und der Ratschläge geeigneter Ärzte oder Therapeuten erfolgen. Die auf dieser Website und allen verlinkten Websites enthaltenen Informationen sind kein Ersatz für eine medizinische oder professionelle Betreuung oder Beratung, insbesondere in Bezug auf die Eignung oder Sicherheit eines jeden Moves. Movember übernimmt keine Haftung in Bezug auf Verletzungen, Schäden oder Verlusten, die durch deine Beteiligung an einem Move Challenge oder -Aktivität entstehen könnten.
- Einladungen und Eintrittskarten zu Movember-Events - Wenn du an einem offiziellen Movember-Event teilnimmst, musst du dich an alle zusätzlichen Bedingungen halten, die auf Einladungen oder Eintrittskarten aufgeführt sind und/oder dir von Movember vor dem Movember-Event mitgeteilt werden.
- Rückerstattungen - Wenn du irrtümlich eine Spende getätigt hast, erstattet dir Movember gern deine Spende zurück, vorausgesetzt, du benachrichtigst Movember so bald wie möglich und bis zum 30. April nach dem Erhalt deiner Spende davon (z.B. muss für eine im November 2016 getätigte Spende die Benachrichtigung bis zum 30. April 2017 erfolgen, für eine im Mai 2017 getätigte Spende bis zum 30. April 2018). Wenn du eine Rückerstattung beantragen möchtest, kontaktiere uns bitte über die Kontaktdaten im Abschnitt "Kontakt" auf der Movember-Website, die für das betreffende Land, in dem du wohnst, relevant ist.
- Movembers Rechte – Movember kann nach eigenem Ermessen jeden von dir geposteten Inhalt entfernen oder deinen Zugriff auf unsere Dienste unterbinden. Jede Unterlassung von Movember, unsere Rechte gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht dar und wir behalten uns das Recht vor, unsere Rechte geltend zu machen.
- Rechtspersonen und geltendes Recht – die Movember Entität und das relevante Recht das diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedingt wird von dem Land Ihres Wohnsitzes bestimmt:
a. Wenn Sie in den USA wohnen, sind diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Vereinbarung zwischen der Movember Foundation und Ihnen. Gemäß den Rechten des Staates Californien, USA;
b. Wenn Sie in Kanada wohnen, sind diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Vereinbarung zwischen Movember Canada und Ihnen. Gemäß den Rechten von Ontario, Kanada;
c. Wenn du im Vereinigten Königreich lebst oder in einem Land, das dem Europäischen Wirtschaftsraum angehört (mit Ausnahme von Deutschland), stellen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Vereinbarung zwischen dir und Movember Europe dar und unterliegen den Gesetzen von England und Wales;
d. Wenn du in Neuseeland lebst, stellen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Vereinbarung zwischen dir und der Movember Foundation New Zealand dar und unterliegen den Gesetzen Neuseelands;
e. Wenn du in Deutschland lebst, stellen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Vereinbarung zwischen dir und der Movember Foundation e.V. dar und unterliegen den Gesetzen Deutschlands;
f. Wenn du in Australien lebst oder an einem anderen Ort, der nicht unter die obigen Absätze a, b, c, d oder e fällt, stellen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Vereinbarung zwischen dir und The Movember Group Pty Ltd als Treuhänder der Movember Foundation dar und unterliegen den Gesetzen von Victoria, Australien.
FOR INFORMATION
Payment gateway services provided by:
Geschäftsbedingungen für L'Oréal Dollar Match
- Diese Prämie steht allen Einwohnern Schweiz im Alter von über 18 Jahren zur Verfügung, die sich bei Movember Schweiz für die Movember-Kampagne 2024 angemeldet haben (zulässige Teilnehmer).
- Die ersten 500 zulässigen Teilnehmer, die zwischen dem 3. Dezember 2024, 9:00 Uhr (GMT +1), und dem 4. Dezember 2024, 23:59 Uhr (GMT +1), eine Spende von mindestens CHF 20 auf ihrem MoSpace abgeben oder erhalten (Prämiensammler), werden mit einer Spende von CHF 20 (Prämienbetrag) von L'Oréal auf ihrem MoSpace belohnt.
- Der Prämienbetrag wird am oder vor dem 5. Dezember 2024 (GMT +1) oder zu einem anderen, von Movember angemessenerweise festgelegten Zeitpunkt, auf dem MoSpace jedes Prämiensammlers angezeigt.
- Der Movember-Hauptsitz in Melbourne, Australien, wird die Prämiensammler anhand der Spendensummen, die am 5. Dezember 2024 (GMT +1) auf https://ch.movember.com aufgelistet sind, bestimmen.
- Movember übernimmt keine Verantwortung für technische Probleme, die eine rechtzeitige Bearbeitung einer Spende verhindern oder zu einer Abweichung zwischen dem Zeitpunkt der Erfassung einer Spende im Movember-System und dem auf der Spendenbescheinigung angegebenen Zeitpunkt führen. Um Enttäuschungen zu vermeiden, bitten wir dich, alle Online-Spenden rechtzeitig zu übermitteln, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet werden können. Vergewissere dich bitte außerdem, dass alle Offline-Spenden (z. B. Bargeld oder Schecks) rechtzeitig bei Movember eingegangen sind, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet und für deine Spendensumme berücksichtigt werden können.
- Movember behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der Spenden zu überprüfen und Spendensammler von der Teilnahme zu disqualifizieren, wenn sie nach angemessener Einschätzung von Movember diese Bedingungen nicht erfüllt haben.
- Der Prämienbetrag kann nicht gegen Bargeld oder andere Produkte eingetauscht werden und ist nicht übertragbar. Movember behält sich das Recht vor, diese Aktion und alle angebotenen Prämien ohne Vorankündigung und ohne Haftung gegenüber den Spendensammlern zu beenden.
- Movember kann die Namen aller Prämiensammler auf https://ch.movember.com/, den Social-Media-Konten von Movember und in den elektronischen Direktnachrichten von Movember veröffentlichen.
- Movember übernimmt keine Verantwortung oder Haftung gegenüber Spendensammlern für:
- Probleme technischer oder anderer Art, die dazu führen, dass ein Eintrag verlorengeht oder nicht rechtzeitig bearbeitet wird, oder die eine Diskrepanz zwischen dem Zeitpunkt, zu dem eine Spende im Movember-System erfasst wird, und dem Zeitpunkt, der auf der Spendenbescheinigung eines Spenders angegeben ist, verursachen;
- Kosten, die einem Spendensammler in direktem Zusammenhang mit diesem Prämienangebot entstehen oder damit verbunden sind;
- Schäden, Verluste, Haftungen oder Verletzungen, die einem Spendensammler durch die Teilnahme an einer mit diesem Prämienangebot verbundenen Challenge entstanden sind; oder die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, wenn diese Nichterfüllung auf etwas zurückzuführen ist, das außerhalb seiner Kontrolle liegt.
Geschäftsbedingungen für Gillette Dollar Match
- Diese Prämie steht allen Einwohnern Schweiz im Alter von über 18 Jahren zur Verfügung, die sich bei Movember Schweiz für die Movember-Kampagne 2024 angemeldet haben (zulässige Teilnehmer).
- Die ersten 1000 zulässigen Teilnehmer, die zwischen dem 21. November 2024, 9:00 Uhr (GMT +1), und dem 22. November 2024, 23:59 Uhr (GMT +1), eine Spende von mindestens CHF 20 auf ihrem MoSpace abgeben oder erhalten (Prämiensammler), werden mit einer Spende von CHF 20 (Prämienbetrag) von Gillette auf ihrem MoSpace belohnt.
- Der Prämienbetrag wird am oder vor dem 23. November 2024 (GMT +1) oder zu einem anderen, von Movember angemessenerweise festgelegten Zeitpunkt, auf dem MoSpace jedes Prämiensammlers angezeigt.
- Der Movember-Hauptsitz in Melbourne, Australien, wird die Prämiensammler anhand der Spendensummen, die am 23. November 2024 (GMT +1) auf https://ch.movember.com aufgelistet sind, bestimmen.
- Movember übernimmt keine Verantwortung für technische Probleme, die eine rechtzeitige Bearbeitung einer Spende verhindern oder zu einer Abweichung zwischen dem Zeitpunkt der Erfassung einer Spende im Movember-System und dem auf der Spendenbescheinigung angegebenen Zeitpunkt führen. Um Enttäuschungen zu vermeiden, bitten wir dich, alle Online-Spenden rechtzeitig zu übermitteln, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet werden können. Vergewissere dich bitte außerdem, dass alle Offline-Spenden (z. B. Bargeld oder Schecks) rechtzeitig bei Movember eingegangen sind, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet und für deine Spendensumme berücksichtigt werden können.
- Movember behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der Spenden zu überprüfen und Spendensammler von der Teilnahme zu disqualifizieren, wenn sie nach angemessener Einschätzung von Movember diese Bedingungen nicht erfüllt haben.
- Der Prämienbetrag kann nicht gegen Bargeld oder andere Produkte eingetauscht werden und ist nicht übertragbar. Movember behält sich das Recht vor, diese Aktion und alle angebotenen Prämien ohne Vorankündigung und ohne Haftung gegenüber den Spendensammlern zu beenden.
- Movember kann die Namen aller Prämiensammler auf https://ch.movember.com/, den Social-Media-Konten von Movember und in den elektronischen Direktnachrichten von Movember veröffentlichen.
- Movember übernimmt keine Verantwortung oder Haftung gegenüber Spendensammlern für:
- Probleme technischer oder anderer Art, die dazu führen, dass ein Eintrag verlorengeht oder nicht rechtzeitig bearbeitet wird, oder die eine Diskrepanz zwischen dem Zeitpunkt, zu dem eine Spende im Movember-System erfasst wird, und dem Zeitpunkt, der auf der Spendenbescheinigung eines Spenders angegeben ist, verursachen;
- Kosten, die einem Spendensammler in direktem Zusammenhang mit diesem Prämienangebot entstehen oder damit verbunden sind;
- Schäden, Verluste, Haftungen oder Verletzungen, die einem Spendensammler durch die Teilnahme an einer mit diesem Prämienangebot verbundenen Challenge entstanden sind; oder die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, wenn diese Nichterfüllung auf etwas zurückzuführen ist, das außerhalb seiner Kontrolle liegt.
Prizes Terms and Conditions
300 CHF Spendenbelohnung
300 CHF Spendenbelohnung
- Diese Prämie steht allen offen, die sich für den Movember angemeldet haben, ihren Wohnsitz in der Schweiz haben und bis zum 30. November 2024 um 23:59 Uhr CET 300 CHF für die Movember-Kampagne 2024 gesammelt haben, ausgenommen Mitarbeiter und verbundene Parteien von Movember (teilnahmeberechtigte Spendensammler).
- Jeder teilnahmeberechtigte Spendensammler erhält ein Paar Movember-Socken.
- Jeder teilnahmeberechtigte Spendensammler kann nur eine Prämie erhalten. Diese Prämie ist nur erhältlich, solange der Vorrat reicht, und wird in der Reihenfolge des Eingangs vergeben.
- Movember benachrichtigt die teilnahmeberechtigten Spendensammler innerhalb von 14 Tagen per E-Mail, nachdem sie das in Punkt 1 angegebene Ziel erreicht haben.
- Movember übernimmt keine Verantwortung für technische Probleme, die eine rechtzeitige Bearbeitung einer Spende verhindern oder zu einer Abweichung zwischen dem Zeitpunkt der Erfassung der Spende im Movember-System und dem auf der Spendenbescheinigung angegebenen Zeitpunkt führen. Um Enttäuschungen zu vermeiden, bitten wir dich, alle Online-Spenden rechtzeitig zu übermitteln, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet werden können. Vergewissere dich bitte außerdem, dass alle Offline-Spenden (z. B. Bargeld oder Schecks) rechtzeitig bei Movember eingegangen sind, damit sie bearbeitet und für deine Spendensumme berücksichtigt werden können.
- Die Prämie kann nicht gegen Bargeld oder andere Produkte eingetauscht werden und ist nicht übertragbar. Die Prämie kann nur in Anspruch genommen werden, wenn du die Anweisungen in der Benachrichtigungs-E-Mail befolgst.
- Movember behält sich das Recht vor, bei Nichtverfügbarkeit der angekündigten Prämie eine andere Prämie zu vergeben.
- Sollte das Gewinnspiel aus irgendeinem Grund nicht wie geplant durchgeführt werden können, behält sich Movember vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Vorschriften das Recht vor, das Gewinnspiel abzusagen.
- Alle Beiträge gehen in das Eigentum von Movember über. Alle Informationen und Angaben zu den Gewinnern werden in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie von Movember gespeichert, die du hier findest: https://movember.com/privacy
500 CHF Spendenbelohnung
500 CHF Spendenbelohnung
- Diese Prämie steht allen offen, die sich für den Movember angemeldet haben, ihren Wohnsitz in der Schweiz haben und bis zum 30. November 2024 um 23:59 Uhr GMT 500 CHF für die Movember-Kampagne 2024 gesammelt haben, ausgenommen Mitarbeiter und verbundene Parteien von Movember (teilnahmeberechtigte Spendensammler).
- Alle Beiträge gehen in das Eigentum von Movember über. Alle Informationen und Angaben zu den Gewinnern werden in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie von Movember gespeichert, die du hier findest: https://movember.com/privacy
- Sollte das Gewinnspiel aus irgendeinem Grund nicht wie geplant durchgeführt werden können, behält sich Movember vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Vorschriften das Recht vor, das Gewinnspiel abzusagen.
- Movember behält sich das Recht vor, bei Nichtverfügbarkeit der angekündigten Prämie eine andere Prämie zu vergeben.
- Die Prämie kann nicht gegen Bargeld oder andere Produkte eingetauscht werden und ist nicht übertragbar. Die Prämie kann nur in Anspruch genommen werden, wenn du die Anweisungen in der Benachrichtigungs-E-Mail befolgst.
- Movember übernimmt keine Verantwortung für technische Probleme, die eine rechtzeitige Bearbeitung einer Spende verhindern oder zu einer Abweichung zwischen dem Zeitpunkt der Erfassung der Spende im Movember-System und dem auf der Spendenbescheinigung angegebenen Zeitpunkt führen. Um Enttäuschungen zu vermeiden, bitten wir dich, alle Online-Spenden rechtzeitig zu übermitteln, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet werden können. Vergewissere dich bitte außerdem, dass alle Offline-Spenden (z. B. Bargeld oder Schecks) rechtzeitig bei Movember eingegangen sind, damit sie bearbeitet und für deine Spendensumme berücksichtigt werden können.
- Movember benachrichtigt die teilnahmeberechtigten Spendensammler innerhalb von 14 Tagen per E-Mail, nachdem sie das in Punkt 1 angegebene Ziel erreicht haben.
- Jeder teilnahmeberechtigte Spendensammler kann nur eine Prämie erhalten. Diese Prämie ist nur erhältlich, solange der Vorrat reicht, und wird in der Reihenfolge des Eingangs vergeben.
- Jeder teilnahmeberechtigte Spendensammler erhält als Belohnung ein Platinum-Club-T-Shirt.
Erhalte 20 CHF von Gillette
Geschäftsbedingungen für Gillette Dollar Match
- Diese Prämie steht allen Einwohnern Schweiz im Alter von über 18 Jahren zur Verfügung, die sich bei Movember Schweiz für die Movember-Kampagne 2024 angemeldet haben (zulässige Teilnehmer).
- Die ersten 1000 zulässigen Teilnehmer, die zwischen dem 21. November 2024, 9:00 Uhr (GMT +1), und dem 22. November 2024, 23:59 Uhr (GMT +1), eine Spende von mindestens CHF 20 auf ihrem MoSpace abgeben oder erhalten (Prämiensammler), werden mit einer Spende von CHF 20 (Prämienbetrag) von Gillette auf ihrem MoSpace belohnt.
- Der Prämienbetrag wird am oder vor dem 23. November 2024 (GMT +1) oder zu einem anderen, von Movember angemessenerweise festgelegten Zeitpunkt, auf dem MoSpace jedes Prämiensammlers angezeigt.
- Der Movember-Hauptsitz in Melbourne, Australien, wird die Prämiensammler anhand der Spendensummen, die am 23. November 2024 (GMT +1) auf https://ch.movember.com aufgelistet sind, bestimmen.
- Movember übernimmt keine Verantwortung für technische Probleme, die eine rechtzeitige Bearbeitung einer Spende verhindern oder zu einer Abweichung zwischen dem Zeitpunkt der Erfassung einer Spende im Movember-System und dem auf der Spendenbescheinigung angegebenen Zeitpunkt führen. Um Enttäuschungen zu vermeiden, bitten wir dich, alle Online-Spenden rechtzeitig zu übermitteln, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet werden können. Vergewissere dich bitte außerdem, dass alle Offline-Spenden (z. B. Bargeld oder Schecks) rechtzeitig bei Movember eingegangen sind, damit sie vor Ablauf der Frist bearbeitet und für deine Spendensumme berücksichtigt werden können.
- Movember behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der Spenden zu überprüfen und Spendensammler von der Teilnahme zu disqualifizieren, wenn sie nach angemessener Einschätzung von Movember diese Bedingungen nicht erfüllt haben.
- Der Prämienbetrag kann nicht gegen Bargeld oder andere Produkte eingetauscht werden und ist nicht übertragbar. Movember behält sich das Recht vor, diese Aktion und alle angebotenen Prämien ohne Vorankündigung und ohne Haftung gegenüber den Spendensammlern zu beenden.
- Movember kann die Namen aller Prämiensammler auf https://ch.movember.com/, den Social-Media-Konten von Movember und in den elektronischen Direktnachrichten von Movember veröffentlichen.
- Movember übernimmt keine Verantwortung oder Haftung gegenüber Spendensammlern für:
- Probleme technischer oder anderer Art, die dazu führen, dass ein Eintrag verlorengeht oder nicht rechtzeitig bearbeitet wird, oder die eine Diskrepanz zwischen dem Zeitpunkt, zu dem eine Spende im Movember-System erfasst wird, und dem Zeitpunkt, der auf der Spendenbescheinigung eines Spenders angegeben ist, verursachen;
- Kosten, die einem Spendensammler in direktem Zusammenhang mit diesem Prämienangebot entstehen oder damit verbunden sind;
- Schäden, Verluste, Haftungen oder Verletzungen, die einem Spendensammler durch die Teilnahme an einer mit diesem Prämienangebot verbundenen Challenge entstanden sind; oder die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, wenn diese Nichterfüllung auf etwas zurückzuführen ist, das außerhalb seiner Kontrolle liegt.